Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is it like?
¿cómo es?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
so what is a "blog carnival"?
¿qué es un “festival de blogs”?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is the carnival or carnestoltes?
¿qué es el carnaval o carnestoltes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is carnival time.
es tiempo de carnaval.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is i like you?
ano ang terrified
Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“what is the food like?”
whatis the food like? ¿cómo es las comida?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your friend like
como es tu amigo
Última atualização: 2016-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is the weather like?
necesito lapiz
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what is the alley like?"
-¿cómo es el paseo?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jocasta: “what is it like?
“yocasta- ¿cuál es su rasgo esencial?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is canadian culture like?
¿cómo es la cultura canadiense?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question: "what is heaven like?"
pregunta: "¿cómo el cielo?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is that like? what is that like?
cómo es éso? cómo és éso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this what is called happiness in the carnival ballrooms.
esto es lo que se denomina “alegría” en los salones de carnaval.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what… what is he… what is he like?
qué es lo que… qué es lo que le gusta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's like, what is simplicity?
es como preguntar ¿qué es la simplicidad?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sweet dream, but it is carnival and it costs nothing to fantasize.
dulce ilusión, pero es carnaval y no cuesta nada fantasear.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the plan previews that it is carnival cruise line that aida cruises uses a ship in china.
un plan prevé que sea carnival cruise line a que ayudÓ cruises utilizan un barco en china.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
throughout the rest of the video cyrus is seen exploring a "carnival-like" setting, while dancing.
durante el resto del vídeo cyrus se la ve explorar un escenario "carnavalesco", mientras baila.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is carnival as an aggregate of cocked hips, hands lofted to the skies and ecstatic smiles.
este es el carnaval visto como un conjunto del movimiento de caderas, manos apuntando hacia el cielo y frenéticas sonrisas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: