Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
whats up
lo siento, pensé que hablaste inglés
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up with you
que onda contigo eso que
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what’s up with you?
¿en mi casa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im breaking up with you
im romper contieer
Última atualização: 2015-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
him taking up with you.
– de acuerdo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…to break up with you.
con nuestra vida. tú la mataste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm fed up with you!
i'm fed up with you, i'm not as good as you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to grow up with you,
contigo quiero crecer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
really what's up with you
qe pasa con tijo
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
history will catch up with you.
han perdido.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll catch up with you soon.
te alcanzaré pronto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘i wanna break up with you’’
‘quiero romper contigo’’
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up with you and my friend
qué pasa con mi envío ?
Última atualização: 2019-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and also whats up with the recent earthquakes in california?
y también, qué pasa con los recientes temblores en california?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up with this
amo amo amo
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to break up with you.
no quiero romper contigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up with that?
¿qué opina?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up with body hair?
¿qué sucede con el vello corporal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i what's up with the cap?
i ¿qué pasa con la pac?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seriously what's up with the haze?
en serio, ¿qué pasa con la niebla?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: