Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you let me know
tu me avisas
Última atualização: 2015-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you come see me
when will you come see me
Última atualização: 2016-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
well then, you let me know....
bueno tu me avisas
Última atualização: 2015-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'when will you tell me, then?'
, ¿cuándo me dirá, entonces?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you come?
¿cuándo vendrás?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when will you see
cuando en mi cuarto te deboro y te hago el amor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you do so?
¿cuándo lo va a hacer?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"and when will you call?"
––¿y cuándo piensa ir?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when will you let me know that my car rental order has been confirmed?
¿cuándo se me informa de la confirmación de mi reserva?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you come nepal ?
te echo mucho de menos
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you find your voice.
¿cuando van a levantar su voz?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you make it compulsory?
¿van a imponerla con carácter obligatorio?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when will you travel to australia
¿cuando viajaste a australia
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– when will you see the exorcist?
– ¿qué estáis haciendo aquí?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- oh god, when will you get it?
- oh dios, ¿cuándo lo tendrán?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will "you" embark with us?
cuando se le "" ¡sube con nosotros?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
editör: when will you get married ?
editör: cuándo usted conseguirá casado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where and when will you check this?
¿dónde y cuándo lo va a controlar?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
subject: “when will you make it right?”
tema: "¿cuando van a corregir?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when will you start taking social security?
¿cuándo comenzarás a cobrar el seguro social?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: