Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank u. reply to comment
responder al comentario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why u cut my call
atiende mi llamada
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why u send me a friend request
¿por qué me envías una solicitud de amistad?
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if i reply late, i'm not very good at speaking english
perdón si respondo tarde, no soy muy buena hablando ingles
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the permanent representative of israel sent me a reply late on 27 april, in which he put forward several concerns on the part of his government.
el representante permanente de israel me envió su respuesta el mismo día 27 de abril, en la que exponía algunas inquietudes de su gobierno.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
u. replies to section c, question 12
u. respuestas a la pregunta 12 de la sección c
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i which i could use the translation with you but i will need to upgrade my ios and update my phone so it will be quick and easy to chart with you.because i know how stress it's that is the reason why you reply late
i which i could use the translation with you but i will need to upgrade my ios and update my phone so it will be faster and easy to chart with you.because i know how stress it’s that is the reason why you reply late
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. mr. thelin underlined that the committee was dependent both on states parties, which often submitted their written replies late, and on the fact that unofficial documents were not translated by the organization's services.
9. el sr. thelin subraya que el comité se ve limitado al mismo tiempo por el hecho de que los estados partes suelan enviar tarde sus respuestas escritas, y de que los documentos que no tienen carácter oficial no son traducidos por los servicios de la organización.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: