Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
demo wavy windowsname
demostración de las ventanas ondeantesname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darkens inactive windowsname
oscurece las ventanas no activasname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animates appearing of windowsname
anima la aparición de ventanasname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adds shadow under the windowsname
añade una sombra bajo las ventanasname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blurs background of semi-transparent windowsname
desenfoca el fondo de una ventana semi-transparentename
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a module to configure shares for microsoft windowsname
un módulo para configurar recursos compartidos de microsoft windowsname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lars window manager, based on 9wm, supports tiled windowsname
el lars window manager, basado en 9wm, soporta mosaico de ventanasname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: