Você procurou por: wings into the wind (Inglês - Espanhol)

into the wind
contra el viento

will go into the wind
van a entrar tranquilamente

the wind
el viento

“long and often into the wind”
“largo y a menudo contra el viento”

how does the unit turn into the wind?
¿como se gira el equipo al viento?

i've learned to lean into the wind.
he aprendido a apoyarse en el viento.

it turns itself automatically into the wind.
el equipo se gira al viento de forma automática.

as they got into the boat, the wind dropped.
en cuanto subieron a la barca amainó el viento.

"and when they got into the boat, the wind ceased.
" y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.

and when they were come into the ship, the wind ceased.
y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.

32 and when they were come into the ship, the wind ceased.
32 y cuando ellos entraron en el barco, el viento reposó.

51 he then got into the boat with them, and the wind died down.
51 subió a la barca con ellos, y se calmó el viento.

a shot with the wind is less affected than a shot into the wind.
el viento a favor afecta menos a la pelota que el viento en contra.

mt 14:32 when they got up into the boat, the wind ceased.
14:32 y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.

and climbed into the boat, to be with them while the wind ceased.
y subió al barco, para andar con ellos, mientras el viento se aquietaba.

14:32 and when they were come up into the boat, the wind ceased.
14:32 y cuando ellos entraron en el barco, el viento reposó.

the winds
los vientos

a rudder to keep the wheel facing into the wind and a feathering blade.
un timón para mantener la rueda frente al viento y una pala de desorientación, todo ello articulado para falicitar la seguridad del motor eólico en caso de un golpe de viento superior a 9 m/s o en caso de tempestad (sistema patentado).

peak: point of attachment of a sail closest to the top and into the wind.
puño de driza: punto de fijación más alto y hacia el viento de una vela.

you will now learn that, in europe, you will often be cycling into the wind.
ya habrá podido observar que en europa tenemos a menudo el viento en contra.