Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
with whom you are going to go to turkey
¿con quién vas a ir a la fiesta?
Última atualização: 2013-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom? you?
¿por qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom do you live?
con quien vives?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
...and with whom you want !
...y con quien quira !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom
con quién
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
with whom ?
¿con quien?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom you went to the concert
como fuiste y con quien
Última atualização: 2015-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with whom?
pero ¿con quién?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom you're having lunch
qué hace la niña?
Última atualização: 2015-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone with whom
hablar de todo un poco
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with whom you spend your time on weekends
con quien pasas tiempo
Última atualização: 2017-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friend: with whom?
amigo: ¿de quién?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what will you say in this respect to the mercosur ministers with whom i believe you are going to meet next week?
¿qué les va a decir, en este sentido, a los ministros del mercosur con los que, creo, se va a reunir la semana que viene?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
with whom we speak).
con quien queremos hablar).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we, the central americans, will decide how, when and with whom we are going to meet."
"nosotros, los centroamericanos, tomaremos la decisión de cómo, cuándo y con quiénes nos vamos a reunir".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
find a counselor with whom you feel compatible and comfortable.
encuentre un consejero con quien usted se sienta compatible y cómodo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose the area of the company with whom you wish to communicate
escoja el área de la empresa con la que desea comunicarse:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defending people with whom you see eye to eye is not difficult.
defender a las personas con las que se está de acuerdo, es sencillo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sharing the gospel becomes even more difficult when it involves someone with whom you are close.
compartir el evangelio con otros siempre es difícil. compartir el evangelio se vuelve aún más difícil cuando involucra a alguien cercano a nosotros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
control with whom you share information through your google account.
controlar con quién comparte información a través de su cuenta de google.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: