Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
would she do?
¿qué has hecho?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what would she say?
¿qué le diría?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"why would she be?"
—¿qué pensáis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what would she have said?
¿qué debía haber dicho ella?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what else would she be doing
¿qué más podría
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"would she take my gloves?"
-¿quiere mis guantes a cambio?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what would she do with herself?
¿qué haría consigo misma?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what would she possibly say to him?
¿qué podría ella posiblemente decirle a él en esos momentos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for how long would she refuse to eat?
¿hasta cuándo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without him what would she be reduced to?
sin él, ¿a qué se reduciría?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how would she see the sexual harassments incidents?
¿cómo podría ver ella los incidentes de acoso sexual?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when once in the bay, would she anchor there?
una vez en la bahía, ¿echaría el ancla?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but would she pass on, or would she put into port?
pero ¿pasaría de largo o se detendría?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first you ask the woman would she like a private tour.
primero le preguntas a la mujer si le gustaría hacer una visita privada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also, what kind of glory would she enjoy in heaven?
además, ¿qué clase de gloria disfrutarà a ella en el cielo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how would she feel about where your dreams have taken you?
¿como se hubiera sentido ella por haber conseguido tu sueño?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and more to the point, would she have been allowed to choose?
y más directamente ¿se le hubiera permitido elegir?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
earth cannot escape, as after all, where would she go?
la tierra no tiene ninguna posibilidad de escapar , porque , después de todo , adónde podría ir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they would, she averred, say anything they wanted to attain their ends.
ellos, afirmaba, dicen lo que quieren para alcanzar sus fines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the burning question about alma-tadema was: did she marry?
y la pregunta candente sobre alma-tadema era: ¿se casó?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: