Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
26. at the twelfth session of the preparatory commission, held at kingston from 7 to 11 february 1994, china had reported the sinking of its research vessel r/v xiangyanghong 16.
26. en el 12º período de sesiones de la comisión preparatoria, que tuvo lugar en kingston del 7 al 11 de febrero de 1994, china informó del hundimiento de su buque de investigaciones r/v xiangyanghong 16.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. china reported that in 1993 its research vessel r/v xiangyanghong 16, which was assigned to undertake exploration of approximately 40,000 square kilometres within the pioneer area, had been hit by a foreign ship and had sunk.
14. china informó de que su navío de investigaciones r/v xiangyanghong 16, al cual se había encomendado la exploración de aproximadamente 40.000 kilómetros cuadrados del área de primeras actividades, había entrado en colisión con un buque extranjero en 1993 y se había hundido.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: