Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm going out.
voy a salir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i'm going out.
"mi estaca!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love, i'm going out
amor voy a salir
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i'm going to bathe
me voy a bañar
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going out in an hour.
voy a salir en una hora.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going out for a while.
salgo un momento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going out
la salida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like going out.
tengo ganas de salir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. "yes, i'm going — are you?"
a. "sí, voy a ir. — ¿y tú?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes i'm busy
como te dejo si estas ocupado
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for going out
for going out (para salir a la calle)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- yes, i'm starving!
¡sí, estoy hambriento!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like going out with friends
te gusta salir con amigos?
Última atualização: 2015-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes. i'm reading
si. estoy leyendo
Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going out todayp
vas a salir hoy
Última atualização: 2014-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are going out.
vamos a salir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- yes, i'm alright.
- sí, gracias, estoy bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like going out for a walk.
tengo ganas de salir a caminar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't really feel like going out.
realmente no tenía ganas de salir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
phobia of going out
agorafobia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.