A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you repeat the question?
si se te olvida te repito la leccion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you please repeat the question?
¿puedes repetir la pregunta, por favor?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repeat the question.
repita la pregunta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you repeat the question?
¿podría repetirme la pregunta?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lips - repeat the question
labios: repetir la pregunta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you please briefly repeat the question you have just put?
estimado colega, ¿puede repetir de nuevo brevemente la pregunta que ha planteado?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex : okay, do you want me to repeat the question?
alex: bien, ¿quieres que repita la pregunta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no one answered and he did not repeat the question.
pero nadie contestó y él no insistió en la pregunta.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general rudenko: i repeat the question...
general rudenko: repito la pregunta...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you repeat what you said?
¿puedes repetir lo que dijiste?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(wanted. yes. no. maybe)
("wanted. sí. no. quizás")
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could you repeat the vote please?
antes de iniciarse la votación
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guest [alyson beytien]: dtt, can you repeat your question regarding funding?
invitada [alyson beytien]: dtt, ¿podría repetir su pregunta acerca de la obtención de fondos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we repeat the question with which we opened this statement:
repetimos la pregunta con la que abrimos esta declaración:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. nelte: no. [page 309] the president: would you please repeat the question?
el presidente: ¿no ha oído lo que se ha dicho? dr. nelte: no. [página 309]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you perhaps like to repeat the question to someone from the committee on agriculture?
¿quiere usted preguntar de nuevo a algún miembro de la comisión de agricultura?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would ask you to repeat the first part of the question which was supplementary, if that is convenient.
le pido que repita usted la primera parte de la pregunta que era complementaria, si lo tiene a bien.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i thank you for your question, though. would you repeat the first part of your question, please?
le agradezco su pregunta, no obstante.¿podría repetir la primera parte de su pregunta, por favor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would ask you to repeat the question since it has been so brief that we hardly noticed it.
le ruego que repita la pregunta porque ha sido tan breve que ha pasado un poco desapercibida.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mr maccormick, can you repeat your procedural motion in more detail?
señor maccormick, ¿puede usted volver a hacer su cuestión de orden ampliada?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: