Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
now it will be easier.
ahora, será más fácil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes it will!
¡por supuesto
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– yes, it will.
– derríbala.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be easier to leave later.
cuanto más fácil es dejar a continuación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you will listen, it will be easier.
si escuchas, será más fácil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, it will be that profound.
sí, va a ser profunda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be easier if he know the patient.
será más fácil si el conoce al paciente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ac: yes, it will.
ac: sí, lo hará.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it will be easier when we see in practice.
pero será más fácil cuando vemos en la práctica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you practice, it will be easier to understand.
a medida que practique le resultará más fácil entender.
Última atualização: 2005-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be easier to be more social in general.
será más fácil ser más social en general.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes. it will do. – guys.
viajaremos a italia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
school trips abroad will be easier.
las excursiones escolares internacionales son ahora más sencillas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be easier to do this sooner rather than later.
es más fácil hacer esto temprano que tarde. otras organizaciones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'persuade her to lie down; it will be easier for her.'
pero persuádanla –añadió– a que se esté en la cama. así sentirá menos los dolores.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yes! it will be great playing with you!
¡vamos! ¡será muy bueno jugar contigo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be easier for your customers to find you - dekora english
que te encuentren será más fácil - dekora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the country says 'yes' it will be possible.
si el país dice «sí», será posible.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"yes! it will be a really unusual experience!"
-sí, será curioso, muy curioso.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
therefore, it will be easier to start at school and college levels.
por lo tanto, será más fácil empezar a niveles escolares y universitarios.
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: