Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
risk increases as you age
el riesgo aumenta con la edad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you age is not important.
me gustaría conocer a un hombre dulce y amable. tu edad no es importante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hair changes with you as you age.
pelo cambia con usted a medida que envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello how you age how are you ?
que tal como estas ?
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, our metabolism slows down.
a medida que envejecemos, nuestro metabolismo se reduce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it develops as you age and gain experience.
la desarrolla a medida que crece y obtiene experiencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaceous glands produce less oil as you age.
las glándulas sebáceas producen menos aceite a medida que usted envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, your kidneys and bladder change.
a medida que uno envejece, los riñones y la vejiga cambian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come and go, but often get worse as you age
aparecer y desaparecer, pero generalmente empeoran a medida que uno envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, your immune system can get weaker.
a medida que usted envejece, su sistema inmunitario puede debilitarse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s a privilege to stay healthy as you age.
es un privilegio mantenerse saludable a medida que se envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, you are at increased risk for skin injury.
a medida que usted envejece, se incrementa el riesgo de que se produzcan lesiones en la piel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you may wonder if your memory will weaken as you age.
se podría preguntar si su memoria inevitablemente se debilitará a medida que envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all vital organs begin to lose some function as you age.
todos los órganos vitales comienzan a perder algo de funcionalidad a medida que uno envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the possibilities and probability are reduced and dropped while you age.
las posibilidades y probabilidades se reducen y se redujo, mientras que usted envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is something similar to wrinkles that form on the face as you age.
es muy similar a las arrugas que se forman en la cara al envejecer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that the risk of heart disease and osteoporosis increases as you age.
recuerde que el riesgo de enfermedades cardíacas y osteoporosis aumenta con la edad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, your brain and nervous system go through natural changes.
a medida que usted envejece, el cerebro y sistema nervioso pasan por cambios naturales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your bones are made up of living, growing tissues that change as you age.
los huesos se componen de tejidos vivos y en crecimiento que cambian a medida que envejece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you age, the enamel on your teeth will become thin and begin to crack.
a medida que envejece, el esmalte de los dientes se vuelve delgado y comienzan a agrietarse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: