Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you will be in pain
¿no te darán dolores
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will be in agreement.
ustedes estarán de acuerdo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will be in colombia?
tu estarás en colombia
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are far away baby means
estás cerca cierto
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask how you will be monitored.
pregunte cómo se le mantendrá en observación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you will be given neurobloc
cÓmo usar neurobloc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
how you will be given defitelio.
cómo se le administrará defitelio.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be in the morning .. awa.......
usted estará en la...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be in our hearts forever.
estaras en nuestros corazones eternamente
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during that time, you will be in a cast.
durante ese tiempo, tendrá un yeso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you will be in the great tribulation.
y ustedes estarán en la gran tribulación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
others are in for it today, you will be in for it tomorrow.
otros ya están para eso hoy, estará para eso usted mañana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after 20 minutes you will be in place.
después de 20 minutos usted estará en su lugar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so one day, you will be in a new situation.
así que un día, estarán en una nueva situación.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the procedure, you will be in a recovery room.
después del procedimiento, lo enviarán a una sala de recuperación, donde el personal controlará su evolución.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you will be collecting your vehicle at the destination.
de cómo se va a efectuar la recogida del vehículo en destino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
america: no more you will be in the physical body.
américa ya no estarás en el cuerpo físico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accept that sometimes you will be in a minority of one.
acepte que a veces usted estará en una minoría de uno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god has already set the day when you will be in his hands.
dios esta en tus manos... por ahora. dios ha elegido previamente el dia cuando tu estaras en sus manos. lo que el hara contigo solo depende de lo que estes haciendo con el ahora mismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are nearsighted, you have trouble seeing things that are far away.
si usted sufre de miopía, tiene problemas para ver objetos que están lejos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: