Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that i can hear
que hay mucho que inventar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can hear them.
– sí, claro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i''m near you i can hear you.
y yo solo se decir su nombre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i can hear myself
cuando puedo escucharme a mi mismo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i can hear it now)
no, (no) no, (no)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i can hear a movement.
oigo ruidos.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and now i can hear noises.
ahora oigo ruidos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can hear the mountain calling
la llamada de la montaña
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i can hear each of its sobs.
- puedo escuchar cada uno de sus sollozos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my cry remains mute. not even i can hear myself now.
mi grito permaneció mudo. ni siquiera yo me puedo oír. y mientras nos ponemos en movimiento, mientras el avión se dirige a la pista de despegue, intuyo lo que sucederá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i can hear is the sound of
puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but listen… i can hear voices!
pero, ¿qué son esas voces? ¡ hurra !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can hear the voices in the night
la reina de la noche acudió,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we are not near losing courage yet.
y todavía no estamos cerca de perder el valor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audiobook - while i can hear your voice
audiobook - mientras pueda escuchar tu voz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i can hear is the rhythm of my heart
amo todo lo que soy capaz de amar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can hear a lot of horns being honked.
puedo oír las bocinas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to hear you when you are not reluctant.
me gustaría oírle cuando no sea reacio a ello.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. i can hear the radio. she ___________ to music.
14. maría no tiene el pelo liso, lo tiene ______.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i can hear i me mine, i me mine, i me mine.
todo lo que puedo escuchar es yo mi mío, yo mi mío, yo mi mío.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: