Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are beautiful
tu eres hermosa
Última atualização: 2015-04-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
you are beautiful.
eres guapa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– you are beautiful.
– te ves hermosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you are beautiful."
"eres muy guapa."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are beautiful aunt
gracias mi hermosa tia
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are very beautiful.
eres muy bonita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so beautiful!
que vestido tan bonito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soooo beautiful (1)
soooo beautiful (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you are beautiful
ojalá vivieras más cerca.
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are beautiful, senorita
te ves muy sexy y sexy hoy senorita myra
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seriously, you are beautiful.
en serio, es usted preciosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dammmm u r soooo beautiful sexy
u r sooooooo hot
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the photos are soooo full of life:))
las fotos son tan llenas de vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how beautiful you are
cómo estás hermosa
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how beautiful you are!
¡qué hermosa eres!
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no wonder that there are soooo many faulty implementations of usb devices.
esta es la razón de que haya taaaaantas implementaciones defectuosas de dispositivos usb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually it’s not just at school projects that things are soooo different.
en realidad no se trata sólo de proyectos escolares que las cosas son taaaan diferente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live since my arrival in spain (where i was rescued from tsv perrera europe) last year with my foster mom, whom i love very, but it must share with three other dogs. i do not think soooo beautiful.
yo vivo desde mi llegada a españa (donde fue rescatado de tsv perrera europa) el año pasado con mi madre adoptiva, a quien yo quiero mucho, pero tiene que compartir con tres otros perros. no creo que taaan hermosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mostly that’s because there are soooo many great patterns out there and everyone likes something different that i think it’s silly for me to recommend specific patterns as being right for everyone.
en su mayoría es porque hay tantos grandes patrones ahí y algo diferente que creo que es una tontería me recomiendan patrones específicos como para todos los gustos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: