Você procurou por: you are the keeper of my heart (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

you are the keeper of my heart

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

haruto you are the keeper of my heart

Espanhol

eres el guardián de mi corazón

Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the queen of my heart

Espanhol

eres la reina del corazón muy

Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for you are the flower of my heart

Espanhol

es la de todas las noches, la de siempre, la flor del frío.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are under the protection of my heart.

Espanhol

tú estás bajo la protección de mi corazón.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the owner of pitudo and my heart

Espanhol

pitudo

Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the love of my life

Espanhol

sos el amor de tho mi vida

Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are my glory. you are the joy of my heart.

Espanhol

"tú eres mi gloria" (sal 3,3); tú, la alegría de mi corazón.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

of my heart.

Espanhol

mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the best gift of my life

Espanhol

que la veda ma dio

Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the owner of my heart laduena de mi corazon

Espanhol

vos sos la duena de mi corazon

Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

king of my heart

Espanhol

rey del corazon

Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the reason of my smile

Espanhol

tu eres la razón de mi sonrisa

Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the great love of my life.

Espanhol

tú eres el gran amor de mi vida.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the heart of hearts, you are the lord of my heart,

Espanhol

¡tu eres el señor de mi corazón, tu me eres tan caro!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

friend of my heart

Espanhol

amiga de mi corazon

Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

dispose of my heart.

Espanhol

dispone de mi corazón.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the keeper of the stars.

Espanhol

la vida es bella.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

“swami, you are the light of my life”

Espanhol

y, si tu eres bondadoso, también en mi próxima vida." sí, porque conozco el sabor de compartir el mensaje de swami.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

to the keeper of the stars

Espanhol

de maquillar la mierda, que no llegue el mal olor

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she is also the keeper of time.

Espanhol

es también la guardiana del tiempo.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,781,633,923 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK