Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are the light of my life.
usted es la luz de mi vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have become the light in my life
te has convertido en la luz de mi vida
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are the light.
tú eres luz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are the sunshine in my life
la vida..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are the light of my eyes.
tú eres la luz de mis ojos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“swami, you are the light of my life”
y, si tu eres bondadoso, también en mi próxima vida." sí, porque conozco el sabor de compartir el mensaje de swami.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are the light of my darkness
tu eres la luz de mi oscuridad
Última atualização: 2015-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the love of my life
sos el amor de tho mi vida
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are the moon of my life.
tú eres la luna de mi vida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the best gift of my life
que la veda ma dio
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the strength of my life.
yo te doy mi vida entera te la doy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the light, in my light,
huntington,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the light of the world
vosotros sois la luz del mundo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
you are the light of the world.
ustedes son la luz del mundo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the light in the dark
la tengo en la cama
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the star that lights up my life
dos estrellas, un camino
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my life
en mi reloj de arena
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my life.
en mi vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 “you are the light of the world.
14 vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the light of endless days. psalmody
y encuentren el camino de la salvación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: