Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– you better be good.
– igual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you better.
será mejor que lo haga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you better be careful."
es mejor que tenga cuidado”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you better miss.
mas te vale
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– it better be.
– mejor que así sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you jerk. that better be water.
desearía que lo hubiese hecho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you'd better be healthy.
así que, más vale que estés sano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you better be a damn good listener.
más vale que sepas escuchar muy bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunk: yeah, you better.
ian: ¡sí, será mejor!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just to know you better
pero pues no te lo puedo pasar
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
captain, you better head
capitán, será mejor que
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you better today?
¿estás mejor hoy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(you better believe this.
(más te vale creerlo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what time suits you better
a che ora ti si addice meglio
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah will give you better.
allah nos dará algo mejor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could i see you better?
¿puede verte mejor para describirte?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: you better believe it.
es un rayo de luz azul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you better bring your camera.
es mejor traer su cámara.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how may we serve you better?
¿cómo podemos servirle mejor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you better try again
creo que es mejor que lo intentes otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: