Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you (formal) don’t like coffee?
a ti (formal) no te gusta el café
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't like coffee.
no me gusta el café.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't like coffee!
i don't like coffee!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don’t like it?
¿no te gusta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you (formal, singular) don’t like coffee
¿no (formal) gusta el café
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don’t like ‘em?
¿no te agrada?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you like coffee.
sé que te gusta el café.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– you don’t like this one?
– ¿qué es esto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don’t like somebody
podrás decirme si alguien no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you don’t like fire,
sé que no te gusta el fuego,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16. you don’t like snow days.
16. ni tan milenaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like coffee or tea?
¿te gusta el café o el té?
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like coffee.
me gusta el café.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know that you don’t like me.
todo lo que hay aquí me pertenece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the people you don’t like?
y la gente que no te agrada?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you (familiar) like coffee?
no te gusta el café (formal)
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedro doesn't like coffee
a pedro le gusta el café
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and if you don’t like the rules,
no, jane, te evité el tener que elegir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are some foods you don’t like?
¿cuáles son algunas cosas que no les gusta comer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if you don’t like that plan, i can
y si no te gusta el plan, puedo dejarte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: