Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are set to go here.
estamos listos aquí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you guys are good.
buenas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how good you guys are.
¡asà de buenos son!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you guys are awesome!
¡gente, son asombrosos!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy what you guys are up to.
disfruto de lo que ustedes siguen también.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you guys are so bastards
que cabrones son usted
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you guys are so sweet.
están locos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wow, you guys are great.
¡guau! son ustedes geniales.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all my projects are set to go this year."
todos mis proyectos están listos para ponerse en marcha este año."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
euro - 1 : all set to go
euro - 1 : todo está listo para su lanzamiento
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are set to continue.
esta situación se va a prolongar.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you guys are on sudatel?
¿están ustedes en sudatel?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all proceeds are set to go to an animal home.
los fondos que serecolecten en esta subasta irán a un instituto de protección de animales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like what you guys are up also.
nadie lo discute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, you guys are being stupid.
no, chicos, ustedes están
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working patterns are set to change
sin embargo, como hemos apunta pensiones), todas ellas amenazadas por sus costes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all you need is two trees, your rope, and fasteners and you are set to go.
todos lo que usted necesita son dos árboles, su cuerda, y fijan los sujetadores y le para ir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can sense you guys are good christ
ustedes son buenas personas
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know where you guys are coming from.
los entiendo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" barça are set to appeal the suspension.
" el barça está dispuesto a apelar la suspensión.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível