Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you have
usted tiene
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you have.
lo ha hecho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have:
dateidatum:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– you have?
– ¿debió?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have done
ya has hablado suficiente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you, you have
no digo que haya cometido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have?
fénix oscuro
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have place
estás lejos
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have appetite.
you have appetite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– you have nothing
– sí, lo que sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a twin brother?
¿tienes un hermano gemelo?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have identical twins, those kind of differences may help people to tell them apart.
si tiene gemelos idénticos, ese tipo de diferencias puede ayudar a las personas a diferenciarlos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anyway, if for luck you have twins the first time; the state helps you even more.
de todas maneras, si por suerte tienes gemelos en la primera, el estado te ayuda todavía más.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have the same eye color as your mother or father? do twins run in your family?
¿tienes el mismo color de ojos que tu madre o tu padre? ¿hay gemelos en tu familia?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cristina and leonardo have twins and everything starts again in the ferrer house.
cristina y leonardo tienen gemelos y todo inicia de nuevo en la casa ferrer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have twin sisters
yo tengo hermanas gemelas
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assuming they did not have twins or any other multiple birth. why so many daughters?
asumiendo que no hayan tenido gemelos o algún otro nacimiento múltiple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of my truths is that i do not have twins named anarquía and libertad or any children at all.
una de mis verdades es que no tengo gemelas llamadas anarquía y libertad o de hecho ningún hijo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not even if you have a twin. there’s no one like you.
ni siquiera si tienes un gemelo. no hay nadie como tú.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have stated before that some beings have twin flames and others do not.
has afirmado que algunos seres tienen llamas gemelas y otros no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: