Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
honey
miel
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
honey.
luis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honey?
¿cariño?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– honey!
– ¡lori!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your professions honey.
tus profesiones cariño.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
got your message honey.
he leido tu mensaje de la visita a los jameos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you did your best, honey.
--cariño, has hecho lo que has podido, y eso es lo más que un padre puede pedir a sus hijos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(shut your mouth, honey!)
ys: "pobrecitos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your kiss is sweeter than honey.
tu beso es más dulce que la miel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honey: for your ma.
para tu mamá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you need to change your habits, honey.
tienes que cambiar tus hábitos, hija mía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buy honey from your local beekeeper.
compra la miel de tu apicultor local.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- honey, have you done your homework?
hijo, ¿ya hiciste tus deberes de la escuela?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"getting financially naked: how to talk money with your honey".
"getting financially naked: how to talk money with your honey".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you and your honey are now each other's ol' "ball and chain".
usted y su amor son ahora el uno del otro: "bola y cadena".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our staff is at your complete disposal to help make your honey moon a moment to remember forever.
nuestro personal está a su disposición para hacer de su boda un momento inolvidable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madrid is the ideal city for a romantic getaway, a romantic weekend, a short break or even your honey moon.
madrid es la ciudad ideal para un viaje romántico, un fin de semana de amor, una escapada o incluso una luna de miel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
january, february, march ... you and your honey can become a calendar couple with our personalized photo calendar kit.
enero, febrero, marzo... usted y su amado pueden convertirse en una pareja de calendario con nuestro kit calendario con fotos personalizadas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
friction may be the main perpetrator so you can get premature ejaculations, so keep your rubbing an excessive amount of and aim a lot more on pleasing your honey.
la fricción puede ser el principal perpetrador para que pueda obtener la eyaculación precoz, por lo que mantener su frotar una cantidad excesiva de apuntar y mucho más en complacer a su miel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you hear choked silences between snores, and your honey tends to doze off during the day, apnea is likely and the person should see a doctor.
si oye silencios de ausencia de respiración entre los ronquidos, y su amado pasa el día con somnolencia, es probable que tenga apnea y deba ir al médico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: