Você procurou por: your payment has been posted (Inglês - Espanhol)

has been posted
está desplazado

(no news has been posted yet)
(sin novedades aún)

after the payment has been processed.
posteriores al procesamiento del pago.

this email is only sent when your payment has been confirmed.
se trata de un email de confirmación de pago, hasta que el pedido no se encuentre en situación de confirmado en el apartado de pedidos de su cuenta, el pedido no habrá sido confirmado por orbea y por lo tanto todavía no tendrás ningún contrato con nosotros.

your order is shipped after your payment has been received.
su pedido será enviado tan pronto como la confirmación del pago haya sido recibida.

1 this document has been posted as received.
1 este documento se ha publicado tal como recibido.

your order will be sent as soon as your payment has been received.
los productos adquiridos se le enviarán en el momento de recepción del pago.

the manual has been posted on the unep web site.
el manual se ha publicado en el sitio en la web del pnuma.

if payment has been made, your order is final.
en cuanto se haya efectuado el pago, su solicitud será definitiva.

an international finance officer has already been posted.
asimismo, ya se ha publicado un puesto de oficial de finanzas.

since then, more have been posted.
desde entonces se han publicado otros.

- once your payment has been confirmed, you will receive two e-mails.
una vez confirmado su pago, recibirá dos e-mails.

once your payment has been received by us, we will send you an confirmation email.
una vez que hayamos recibido el pago, le enviaremos un correo electrónico de confirmación.

it's probably been posted before.
probablemente ya haya sido enviada en algún otro momento.

information submitted electronically has been posted on the secretariat web site.
la información presentada en forma electrónica se publicó en el sitio en la web de la secretaría.

2)- when a journal entry has been posted incorrectly, it is
2)- cuando un asiento se ha transcripto de forma incorrecta, es necesario hacer un asiento para corregir.

successful response to the post command, after article has been posted.
el éxito de la respuesta al comando post, a continuación del artículo ha sido publicado.

what's so interesting - all have been posted.
¿qué tiene de interesante - todos se han publicado.

more information on the room reservations has been posted on the third committee quickplace.
se ha publicado más información sobre las solicitudes de salas en el quickplace de la tercera comisión.

the full schedule of sam’s online poker activities this month has been posted.
el calendario completo de las actividades de sam en poker online ya fue publicado.