Você procurou por: attempt (Inglês - Esperanto)

attempt
peno

attempt to load modules
provas ŝarĝi la modulojn

do not attempt this at home.
ne provu tion hejme.

attempt to use poisoned "%s"
provo uzi venenitan "%s"

his attempt ended in failure.
lia provo finiĝis je malsukceso.

answered correctly (first attempt):
respondita korekte (unua elprovo):

he gave up the attempt in despair.
li rezignis pri la provo, malespere.

failed attempt to unlock the screen
provo de malŝlosi ekranon fiaskisname

it was just an attempt to escaped her.
estis nur klopodo eskapi de ŝi.

don't attempt two things at a time.
ne provu fari du aferojn samtempe.

and what love can do, that dares love attempt.
kaj kion amo povas, ĝi ekfaras.

monsieur, may i attempt a first lesson?
Ĉu mi povas unuan lecionon provi?

the attempt ended in failure for want of support.
la provo fine fiaskis pro manko da subteno.

he failed in his attempt to swim across the river.
li malsukcesis en sia provo tranaĝi la riveron.

have banshee attempt to auto-detect the bpm of this song
provigi banŝion aŭtomate detekti la bpm-n de ĉi tiu kanto

an attempt to rename the specified resource %1 failed.
provo renomi la donitan dosieron% 1 malsukcesis.

tom made no attempt to hide the fact that he was in love with mary.
tomo ne provis kaŝi la fakton, ke li enamiĝis al manjo.

what would life be if we had no courage to attempt anything?
kia estus nia vivo, se ni ne kuraĝus riski ion?

the attempt to start sending the message content failed. %1
la provo eksendi la mesaĝenhavon malsukcesis.% 1

this means that an attempt to write to the file %1 was rejected.
tio signifas, ke provo skribi al la dosiero% 1 rifuziĝis.