A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
s38: in case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
this song samples a bunch of old american funk records from the 70s using equipment from the 90s.
tiu kanzono samplas aron da malnovaj usonaj funkaj diskoj el la 70-aj jaroj pere de aparatoj el la 90-aj jaroj.
country which falls in maxim is under the control of the system special broadcast fitted of towers and patrol equipment.
la lando, en kiun maksim trafis, estas kontrolata per sistemo de radiiloj. ili estas instalitaj en turoj kaj patrol-veturiloj.
lyusia, take the phone, call manokhin and tell him that the keys from the bathroom equipment are in my wagon, on the floor under the locker.
ljusja, prenu telefonon, voku al viĉjo manoĥin, diru, ke ŝlosiloj de vazistasa deponejo ĉe mi en la furgoneto, sub la ŝranko kuŝas.
s42: during fumigation/ spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
military equipment, ministry for the war and hostilities under-secretary's department of state to peace outfits of any kind, hosiery, fireworks
armeaj provizaĵoj, ministrejo pri milito kaj bataloj, ŝtata sub-sekretariejo pri paco, ekipaĵoj ĉiaspecaj, piroteĥnikaĵoj, lastaj kartoĉoj feltoj, kapvestoj, ĉapeloj, kepoj, trumpetoj, briligaj brosoj kaj tamburoj, policejo, necesejo, panaceo,
while he has growing up in northern pakistan, close to some of the highest slopes in the world, mohammad karim taught himself to ski on home-made equipment made by his uncle from wooden planks.
kreskinte en norda pakistano, proksime al kelkaj el la plej altaj montodeklivoj en la mondo, mohammad karim memlernis skii per hejmfarita ekipaĵo farita de lia onklo el lignaj tabuloj.
s43: in case of fire use... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. if water increases the risk add - never use water)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html