Você procurou por: i shake like a leaf (Inglês - Esperanto)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Esperanto

Informações

English

i shake like a leaf

Esperanto

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esperanto

Informações

Inglês

i am like a sun.

Esperanto

mi estas kiel suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'd like a book.

Esperanto

mi ŝatus havi libron.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i like a garden tree.

Esperanto

mi ŝatas ĝardenan arbon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'd like a sandwich.

Esperanto

mi ŝatus sandviĉon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i smell like a human.

Esperanto

homoj malbonodoros!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

like a shot

Esperanto

momente

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

but i'd like a coffee.

Esperanto

sed mi ŝatus kafon.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'd like a hotel reservation.

Esperanto

mi ŝatus rezervi ĉambron en hotelo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'd like a receipt, please.

Esperanto

bonvolu doni al mi kvitancon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

like a horse?

Esperanto

- Ĉu rajde?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

play like a robot

Esperanto

kajongg

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a leaf is falling.

Esperanto

folio falas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fight like a man!

Esperanto

batalu kiel viro!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you're like a baby.

Esperanto

- vi estas kiel bebo...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he looks like a bug.

Esperanto

li aspektas, kiel cimo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was like a nightmare!

Esperanto

estis kiel inkubsonĝo!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

like a butterfly from eternity.

Esperanto

kiel papilio fluganta tra la longa eterneco...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

would you like a drink?

Esperanto

Ĉu vi volas ion trinki?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- it sounds like a train.

Esperanto

estas trajno!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

don't cry like a child!

Esperanto

ne ploru kiel infano!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,852,463 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK