A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
thunder
tondro
Última atualização: 2014-02-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
thunder bay
thunder baycity in ontario canada
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
ahh, thunder?
ho, la tondro?
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
thunder storm
fulmotondroweather forecast
thunder and lightning
constellation name (optional)
the thunder frightened the students.
la tondro timigis la lernantojn.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
that name sounds like imminent thunder.
la nomo sonas kiel alproksimiĝanta fulmotondro, hmm?
after the lightning, came the thunder.
post la fulmo venis la tondro.
lightning is usually followed by thunder.
fulmon ordinare sekvas tondro.
there was thunder and lightning last night.
lastnokte fulmis kaj tondris.
i just heard thunder. you mean that? yeah.
mi ĵus aŭdis tondron, ĉu temas pri tio?
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
a sharp crack of thunder split the sky.
akra krako de tondro disigis la ĉielon.
named after the german god of thunder: thor
germana 'kobold': koboldo
a sudden crack of thunder broke his sleep.
subita tondrobato rompis lian dormon.
the name of marco's car is 'thunder giant'.
la nomo de la aŭtomobilo de marko estas "thunder giant".
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
caramuru, the son o thunder, came down from the heavens to become...
karamuru, la tondrido, de la ĉielo malsupreniris por esti...
at thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
de via minaco gxi kuras, de la vocxo de via tondro gxi forrapidas.
Última atualização: 2012-05-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
hast thou an arm like god? or canst thou thunder with a voice like him?
se vi havas tian brakon, kiel dio, kaj se vi povas tondri per vocxo simile al li,
if the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself.
se la tondro ne bruegas, la kamparano ne transiros mem.
for three nights now, i've been able to sleep... without hearing thunder...
dum la lastaj tri noktoj, al mi estis eble dormi... sen aŭdi tondron...