A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vladimir
vladimirrussia_ subjects. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vladimir prus
vladimir prus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vladimir kuznetsov
vladimir kuznetsov
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vladimir nikolayevich.
- vladimir nikolajeviĉ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, come here.
vladimir nikolajeviĉ, iru ĉi tien.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natalya kustinskaya vladimir etush
natalja kustinskaja vladimir etuŜ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, tell him! all right.
- vladimir nikolajeviĉ, diru al li.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich is a builder, a foreman.
vladimir nikolajeviĉ estas konstruisto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, i can't go on anymore.
vladimir nikolajeviĉ, mi ne plu povas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, perhaps after all, we're on...
- sed eble ni tamen vere estas sur...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, i'd like to put my slippers on.
mi pantoflojn volas surmeti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to vladimir chizhov, the word "pussy" is indecent.
laŭ vladimir Ĉiĵov la vorto "pussy" maldecas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vladimir nikolayevich. i'm not letting you go alone to plyuk.
mi vin solan al pluko ne lasos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't worry, vladimir nikolayevich, we got another catapult, a new one.
ne maltrankviliĝu, ni alian katapulton havas, novan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich, you said if we got you there you'd give us everything. and you stole our match.
vi diris, ke se ni vin veturigos, vi ĉion donos, kaj mem alumetojn ŝtelis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
greetings to you from vladimir nikolayevich mashkov, a builder from moscow, and gedevan aleksidze from batumi, the first men to set their feet on those lousy sands at the backyard of universe.
vin salutas vladimir nikolajeviĉ maŝkov, konstruisto el moskvo, kaj gedevan aleksandroviĉ aleksidze el batumi, kiuj la unuaj paŝis sur tiujn ĉi damnaj sabloj en la foraj anguloj de la universo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vladimir nikolayevich! mankind's worked for thousands of years for the sake of a pebble from the moon, and here we have a live et and an etsikh made of unknown metal!
homaro pro unu ŝtoneto de luno jarmilojn elspezis, kaj ĉi tie estas viva aliplanedano kaj eciĥ' el nekonata metalo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ugly duckling after a story of h.c. andersen written by george berezko directed by vladimir degtyarev art directors v. ignatov, b. petin music eduard kolmanovsky cameraman nikolai vohinov sound george martynuk assistant directors g. lyoebarskaya, v. egorova assistent art.dir. a. dudnikov
malbela anasido laŭ la fabelo de h.c.andersen scenaro: g.berjozko reĝisorado:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: