Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recurring crisis and fragility, as well as a variety of possible external shocks, remain inherent factors in annihilating or reversing development gains.
arenguvaldkonnas tehtud edusamme ohustavad või nullivad pidev kriis ja ebastabiilsed olud, aga ka kõikvõimalikud välised šokid.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there have been only a few lines here and there, as though there had not been hundreds of people killed, terrible acts of torture and horrifying acts of rape aimed at annihilating human dignity.
selle kohta on olnud siin-seal vaid paar rida, justkui polekski sadu inimesi tapetud ega pandud toime hirmsaid piinamisi ja kohutavaid vägistamisi, mille eesmärk on võtta inimestelt nende väärikus.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: