Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beast hunter
galactic hunter
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beauty outside. beast inside.
väljast kaunitar. seest koletis
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beast, ÇáÐÇßÑÉ, ÊØáÞ, ÈØÇÞÇÊ, hyperx, ßäÌÓÊæä
ãÓÇÚÏå, ÇáßæíÊ, ÇÍÊÇÌ, ØÇáÈÉ
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.:: mängudemaa ::. > shooting game whack a beast
.:: mängudemaa ::. > tulistamine > cannon ball
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beast cliff — whitby (robin hood’s bay)
beast cliff — whitby (robin hood's bay)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
aga tema raputas eluka tulle ega tundnud mingit viga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
often aragorn wondered that they saw no sign of beast or man.
aragorn pani tihti imeks, et nad ei näinud mingit märki ei loomadest ega inimestest.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this man will be the antichrist who is described as the beast in revelation.
see isik on antikristus, keda ilmutusraamat kirjeldab metsalisena .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
neil on üks ja sama nõu, ja nad annavad metsalise kätte oma väe ja võimu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two of them, the beast and the false prophet, will be confined to the lake of fire.
neist kaks - metsaline ja valeprohvet - heidetakse tulejärve.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nowhere is the class of boat with the fire-breathing mythical beast as successful as this country.
kusagil on klassi paat tulekahju hingamine müütiline koletis nii edukas, kui selles riigis.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to end this selection of novelty into the world of wordpress plugins, let us focus on a beast of its own.
lõpetan selle valiku uudsus maailma wordpress plugins, olgem jagada metsaline.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
ja et ükski muu ei saa osta ega müüa kui aga see, kellel on see märk: metsalise nimi või tema nime arv.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some said it was beast that louis should be tried for treason. the more moderate people thought he should be solid imprisoned until the war was ended.
mõned ütlesid, et see oli parim louis see tuleb proovida riigireetmise eest. mõõdukam inimesed arvasid, et ta peaks olema tahke vangistatud kuni sõda lõppes.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
ja ma nägin teist metsalist tõusvat maa seest; ja sel oli kaks sarve otsekui tallel ja ta rääkis nagu lohe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ancient permian beast style had influenced greatly the sub-sequent the creative work of permian komis for many generations, particularly in wooden arts.
on kaht tüüpi jahipidamist: liha- ja karusloomajaht. jahti hakati pidama septembri lõpust esimese lume tulekul ja see hooaeg jätkus detsembri keskpaigani.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el toro, a theme to be taken by the horns to configure it? of course not, the creator of this theme has already tamed the beast for you.
el toro, tingimusel et võetakse sarvist seadistada? muidugi mitte, looja see teema on juba taltsutatud loom teile.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“and i saw the beast, the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse and against his army.
selles hukkub ta ise ja ka tema järgijad, kes võtsid vastu tema märgi. johannes ütleb:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yet, this moment is recorded by the fact that the beast has only seven heads - ten crowns but only seven heads - three are missing from the body of the beast.
kuid käesolev moment on kirja pandud faktiga, et metsalisel on ainult seitse pead - kümme krooni, kuid ainult seitse pead - kolm pead puudub kehalt.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are one of mind, and they will give their power and authority to the beast” (rev. 17:12-13).
neil on üks ja sama nõu ja nad annavad metsalise kätte oma väe ja võimu“ (ilm 17:12-13).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: