Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erasmus champions
erasmuse eesrindlased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of champions.
2006.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set champions' speed.
määra meistri kiirus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
champions league and uefa cup:
meistrite liiga ja uefa karikavõistlused:
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european regional champions awards 2007
euroopa edukate piirkondlike ettevõtete auhind 2007
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create an environment that champions innovation.
uuendusi toetava keskkonna loomine.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need our champions of innovation to grow!"
novaatorid peavad saama areneda!”
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the final of the football champions league;
jalgpalli meistrite liiga finaalmäng;
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.:: mängudemaa ::. > decoration game. football champions
.:: mängudemaa ::. > seiklus & muu > the last mermaid 2
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the eu institutions are champions of the prerogatives of freedom.
eli institutsioonid on vabadusega seotud eesõiguste edendajad.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
two other eu institutions have beenimportant champions of the se:
− euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee(emsk), eli nõuandeorgan, mille iiirühma kuuluvad sotsiaalmajanduse esindajad, kes on loonud sotsiaalmajandusehuvirühma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is especially true of champions league matches and the uefa cup.
see puudutab eeskätt tšempionide liiga mänge ja uefa karikasarja.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
champions league: finals and semi-finals, live and in full.
meistrite liiga, finaalmäng ja poolfinaalmängud: otse ja tervikuna.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
champions league, matches involving belgian clubs, live and in full;
meistrite liiga kohtumised, kus osalevad belgia klubid, otse ja tervikuna;
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eu champions regional integration both politically and financially in its external relations.
oma välissuhetes edendab el piirkondlikku integratsiooni nii poliitiliselt kui ka seda rahastades.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european abc (academy for billiard champions) on the way to sport excellence
euroopa spordi tipptaseme abc (piljarditšempionite akadeemia)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
football champions become the football champion in this fun, football style puzzle game.
dragons, free, space, fighting, pulado, arcade, game, fun, fire, games, en
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final of any european football club competition (champions league, uefa cup) involving a german club.
euroopa jalgpalliklubide võistluste (meistrite liiga, uefa karikavõistlused) finaalmäng, kus osaleb saksamaa klubi.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v) conference "european leaders, champions and front runners of sustainability preparing rio+20"
v) konverents „rio +20 ettevalmistused euroopa juhtide kui jätkusuutlikkuse edendajate ja teerajajate poolt”
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
100 emas "champions" in the ravenna municipality buildings use real-time information sharing to improve environmental performance.
ravenna linnale kuuluvates hoonetes tegutseb 100 meisterlikku emasi kasutajat, kes jagavad reaalajas teavet selle kohta, kuidas parandada keskkonna seisundit.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível