A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dal has had to scratch and claw her way out of the incarnative darkness and it has not been an easy journey.
dal on pidanud küünte ja hammastega välja rabelema kehastunud olemise pimedusest ja see pole kerge olnud.
these claw backs, or financial corrections as they are known, show that the commission is committed to tackling serious errors.
kõnealused tagasinõudmised ehk finantskorrektsioonid näitavad, et komisjon on pühendunud tõsiste vigade lahendamisele.
in sum, paragraph 41 of the impaired assets communication leaves some room for accepting partial claw-backs if adequately compensated through restructuring.
langenud väärtusega varade teatise punktis 41 antakse seega võimalus kasutada osalisi tagasimaksemeetmeid, tingimusel et need meetmed tasakaalustatakse ulatusliku ümberkorraldamisega.