Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom asked fleur.
aga oi, mis nüüd juhtus?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“how are you, fleur?” ?”
iris läheb härra almari juurde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur ran towards them.
Õie hakkab jooksma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur was feeling excited.
Õie on rõõmus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cart wave wave and fleur - beautybazar
cart wave lainelised fleur - beautybazar
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
génisse fleur d’aubrac (pgi)
génisse fleur d’aubrac (kgt)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom could see that fleur was injured.
iris on vigastatud.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“mori, is that true ?” said fleur, horrified.
ja möödaminnes hävitatakse veel ka külad?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom put his arm around fleur’s shoulders.
tom paneb käe sõbra õlale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur came down the tree, and smiled at naori.
Õie toob kuuldavale rõõmuhõike.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur put on a brave face and shook her head.
vapper iris raputab pead.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur started screaming“where are my cousins! ?
„kus mu sugulased on?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mori landed the balloon and fleur, tom and lila jumped out.
mori maandub õhupalliga kahe välja juuritud kännu vahele.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- “my name’s fleur”she said, rather shyly.
- „kingituse ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms fleur pellerin minister for small businesses and the digital economy
fleur pellerin väikettevõtjate ja digitaalmajanduse minister
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when morning came, fleur decided to stay a few more days with the kayakos.
käes on varahommik. Õie otsustab veel mõneks päevaks kajakode juurde jääda.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naori looked at fleur with sadness in his eyes, and he stroked her cheek.
Õie kallistab naorit kõvasti.„mis siin juhtus, naori ?”kurval ilmel silitab naori Õie põske.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleur smiled at the mayor“that’s a good decision !” she said.
„see tuleb autode heitgaasidest…,”ütleb arstitädi siiri.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he folded fleur’s handkerchief and held it firmly against the wound in her shoulder.
irise kleit läheb õla pealt järjest punasemaks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let’s go and see them !” said fleur, and she began to cross the street.
ta ootab meid koos oma pisikeste kutsikatega! jookseme nende juurde!” !”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: