A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panitumumab binds to the ligand binding domain of egfr and inhibits receptor autophosphorylation induced by all known egfr ligands.
panitumumab seondub egfr-i domeeni siduva ligandiga ja inhibeerib retseptori autofosforüülimist, mida kutsuvad esile kõik teada olevad egfr ligandid.
once activated, these receptors function as ligand dependent transcription factors that regulate the expression of specific genes.
aktiveerituna toimivad need retseptorid ligand- seonduvate transkriptsioonifaktoritena, mis reguleerivad spetsiifiliste geenide ekspressiooni.
elimination clearance of omalizumab involves igg clearance processes as well as clearance via specific binding and complex formation with its target ligand, ige.
eliminatsioon omalizumabi eliminatsioon hõlmab igg kliirensi protsesse, samuti kliirensit spetsiifilise seonduvuse ja komplekside moodustumise kaudu sihtmärk- ligandi ige- ga.
by acting as a ligand trap, aflibercept prevents binding of endogenous ligands to their cognate receptors and thereby blocks receptor mediated signaling.
toimides ligandipüünisena, hoiab aflibertsept ära endogeensete ligandite seondumise nende retseptoritega ning blokeerib seeläbi signaali edastamise retseptorite vahendusel.
s6k1is thought to phosphorylate the activation function domain 1 of the oestrogen receptor, which is responsible for ligand-independent receptor activation.
arvatakse, et s6k1 fosforüülib östrogeeniretseptori aktivatsiooni domeeni 1, mis vastutab ligandist mittesõltuva retseptori aktivatsiooni eest.
binding of trastuzumab to her2 inhibits ligand-independent her2 signalling and prevents the proteolytic cleavage of its extracellular domain, an activation mechanism of her2.
trastuzumabi seondumine her2-ga inhibeerib ligandist sõltumatuid her2 signaaliradasid ja takistab tema ekstratsellulaarse domeeni, mis on her2 aktivatsioonimehhanism, proteolüütilist lõhustamist.
aberrant erbb signalling triggered by receptor mutations, and/or amplification, and/or receptor ligand overexpression contributes to the malignant phenotype.
hälbeline erbb signaal, mille on vallandanud retseptori mutatsioonid ja/või amplifikatsioon ja/või retseptori ligandi liigne ekspressioon, soodustab pahaloomulist fenotüüpi.
following its metabolism, nearly all of the ligand (fodipir) is excreted in urine within 24 hours, with negligible amounts being eliminated via the faeces.
pärast metaboliseerumist eritub peaaegu kogu ligand 24 tunni jooksul uriiniga, tühised kogused erituvad ka väljaheitega.
following intravenous administration of cyanokit, significant binding to plasma proteins and low molecular weight physiological compounds occurs, to form various cobalamin-(iii) complexes by replacing the hydroxo ligand.
pärast cyanokiti intravenoosset manustamist ilmneb märkimisväärne sidumine plasmavalkude ja väikese molekulmassiga füsioloogiliste ühenditega, mis asendades hüdroksüligande, moodustavad erinevaid kobalamiini-(iii) ühendeid.
eptifibatide reversibly inhibits platelet aggregation by preventing the binding of fibrinogen, von willebrand factor and other adhesive ligands to the glycoprotein (gp) iib/iiia receptors.
eptifibatiid inhibeerib pöörduvalt trombotsüütide agregatsiooni, vältides fibrinogeeni, von willebrandi faktori ja teiste adhesiivsete ligandide seostumist glükoproteiini (gp)iib/iiia retseptoritega.