Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.
asjakohasteks äridokumentideks on eelkõige müügileping, tellimuse kinnitus, arve või lähetusteatis.
other alternative dates are the date of contract, purchase order or order confirmation, but only if those more appropriately reflect the material terms of safe.
kuupäevana võib kasutada ka lepingu, ostutellimuse või tellimuse kinnitamise kuupäeva, kuid ainult sel juhul, kui need dokumendid kajastavad asjakohasemalt olulisi müügitingimusi.