Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that is the role of the regional fisheriesorganisation (rfo) responsible for the mediterranean, the gfcm.
seda peab tegema vahemere osas pädev piirkondlikkalandusorganisatsioon (rfo), milleks on gfcm.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fisheries for which there are regional fisheries organisation (hereinafter referred to as rfo) obligations.
kalapüügiga, mille suhtes kehtivad piirkondlike kalandusorganisatsioonidega seotud kohustused.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the venice conference in november 2003, the states called on the rfo to develop management measures adapted to thereality of the mediterranean, in other words based primarily onlimiting fishing effort and improving selectivity.
2003. aasta novembris toimunud venezia konverentsil palusidriigid piirkondlikul kalandusorganisatsioonil sõnastada vahemeretegelikkusele kohandatud majandamismeetmed, s.t niisugused,mis põhinevad püügimahu piiramisel ja selektiivsuseparandamisel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
financial contributions towards the expenditure referred to in article 2(d) shall cover eligible expenditure on the introduction of new inspection and observer schedules adopted in the framework of rfos to which the community is a contracting party.
artikli 2 punktis d nimetatud kulude rahaline toetus hõlmab abikõlblikke kulusid uute inspekteerimis- ja jälgimiskavade kehtestamiseks, mis võetakse vastu piirkondlikes kalandusorganisatsioonides, milles ühendus on lepinguosaline.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: