Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anses — laboratoire de sécurité des aliments
anses – laboratoire de sécurité des aliments
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministre de travail et de la sécurité sociale
ministre de travail et de la sécurité sociale
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centre commun de la sécurité sociale, luxembourg.
centre commun de la sécurité sociale (sotsiaalkindlustuse keskus), luxembourg.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministre de la santé publique et de la sécurité sociale
ministre de la santé publique et de la sécurité sociale
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire — federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen
agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire – federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centre for the social security of migrant workers), paris
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse keskus), pariis
caisse autonome nationale de sécurité sociale dans les mines (national independent social security fund for miners), paris
caisse autonome nationale de sécurité sociale dans les mines (riigi kaevurite sõltumatu sotsiaalkindlustusfond), pariis
if you are selfemployed, you yourself must register with the centre commun de sécurité sociale (joint social security centre).
kui te olete füüsilisest isikust ettevõtja, peate ennast üldise sotsiaalkindlustuse keskuses ise registreerima.
infrance,the ‘centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale’ (centre of european and international liaisons for
prantsusmaal:“centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale” (euroopa ja rahvusvahelise sotsiaalkindlustuse
commission de la sécurité des consommateurs-, france avis relatif à la sécurité des fenêtres et balcons (10/05)
commission de la sécurité des consommateurs-, france avis relatif ą la sécurité des fenźtres et balcons (10/05)
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centre for the social security of migrant workers), paris".
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse keskus), pariis".
office national de sécurité sociale, bruxelles - rijksdienst voor maatschappelijke zekerheid, brussel - (national social security office, brussels)
office national de sécurité sociale, bruxelles - rijksdienst voor maatscheppelijke zekerheid, brussel - (riigi sotsiaalkindlustusamet, brüssel)
22 official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon france
official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon prantsusmaa
centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (centre for european and international liaison on social security) (formerly the centre de sécurité sociale des travailleurs migrants — centre for the social security of migrant workers), paris.
centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (euroopa ja rahvusvaheliste sidemete arendamise keskus sotsiaalkindlustuse valdkonnas) (endine centre de sécurité sociale des travailleurs migrants – võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse keskus), pariis.