Você procurou por: sulphated (Inglês - Estoniano)

sulphated ash
sulfaattuhk

sulphated ash not more than 0,1 %
sulfaattuhk mitte üle 0,1 %

method 9 determination of sulphated ash
meetod: sulfaattuha sisalduse mÄÄramine

sulphated ash (determined at 800 ± 25 oc)
sulfaattuhk (määratud temperatuuril 800 ± 25 oc)

the method determines the sulphated ash content in:
meetod võimaldab määrata sulfaattuha sisalduse:

sulphated ash: not more than 2 % expressed on dry weight basis
sulfaattuhk: mitte üle 2 % kuivainest.

below the point concerning sulphated ash, the following point shall be added:
sulfaattuhka käsitleva punkti järele lisatakse järgmine punkt:

the sulphated ash content expressed as a percentage by mass of the sample to be analyzed is given by:
sulfaattuha sisaldus esitatuna massiprotsendina analüüsitava proovi massist leitakse järgmisest valemist:

"sulphated ash content" : the content of sulphated ash as determined by the method specified.
sulfaattuha sisaldus: käesoleva meetodiga määratud sulfaattuha sisaldus.

the level of sulphated ash in the purity criteria for e 472c citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids should be amended in order to cover partially or wholly neutralised products.
e 472c rasvhapete mono- ja diglütseriidide sidrunhappeestrite osas tuleks puhtusekriteeriumides muuta sulfaattuha sisaldust, et hõlmatud oleksid osaliselt või täielikult neutraliseeritud tooted.

in both species difloxacin may be conjugated (glucuronidated or sulphated), desmethylated into sarafloxacin or oxidised into n-oxide-difloxacin.
mõlemal linnuliigil võib difloksatsiin konjugeeruda (tekivad glükuroniidid, sulfaadid), desmetüleeruda sarafloksatsiiniks või oksüdeeruda n-oksiid-difloksatsiiniks.

the tyrosine sulphation site present at tyr1680 (native full length), which is important for the binding to von willebrand factor, has been found to be fully sulphated in the turoctocog alfa molecule.
türosiini sulfaatimise koht tyr1680 (algne täielik pikkus) on oluline von willebrandi faktori sidumiseks, on alfaturoktokogi molekulis leitud olevat täielikult sulfaaditud.

by doing so, a triple measure (of chlorides, sulphates and/or sulphated ashes) was replaced by a single one, simpler to carry out, cost-effective and more friendly to the environment.
sel viisil asendati kolme aine uurimine (kloriidi, sulfaadi ja/või sulfaattuha sisalduse uurimine) ühe meetodiga, mis on lihtsam, kulutõhusam ja keskkonnasõbralikum.