A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trade and other payables;
võlad tarnijatele ja muud võlad;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trade and other receivables;
nõuded ostjate vastu ja muud nõuded;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accrued expenses and other payables
eelseisvad kulutused ja muud lühiajalised reservid
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accruals are often reported as part of trade and other payables, whereas provisions are reported separately.
viitvõlgasid näidatakse sageli osana võlgadest hankijatele või muudest võlgadest, samal ajal kui eraldisi näidatakse eraldi.
financial assets include trade and other receivables, and financial liabilities include trade and other payables.
finantsvarad hõlmavad nõudeid ostjate vastu ja muid nõudeid ning finantskohustised võlgnevusi tarnijatele ja muid võlgnevusi.
current financial liabilities (excluding trade and other payables and provisions) included in paragraph b12(b)(iii).
lühiajalised finantskohustised (välja arvatud võlad tarnijatele ja muud võlad ning eraldised), mis on sätestatud lõike b12 punkti b alapunktis iii;
organisation of electronic trade and other information technologies to disseminate technical and commercial information;
elektronkaubanduse ja muu infotehnoloogia korraldus tehnilise ja kaubandusalase info levitamiseks;
noting that divergences between national customs procedures can hamper international trade and other international exchanges,
mÄrkides, et siseriiklike tolliprotseduuride vahelised erinevused võivad takistada rahvusvahelist kaubandust ja muud rahvusvahelist vahetust,
(i) organisation of electronic trade and other information technologies to disseminate technical and commercial information;
i) elektronkaubanduse ja muu infotehnoloogia korraldus tehnilise ja kaubandusalase info levitamiseks;
plan assets are reduced by any liabilities of the fund that do not relate to employee benefits, for example, trade and other payables and liabilities resulting from derivative financial instruments.
plaani varasid vähendavad kõik fondi kohustised, mis ei ole seotud töövõtja hüvitistega, näiteks kauplemisega seotud võlgnevused, muud kohustised ja tuletisinstrumentidest tulenevad kohustised.