Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unrealistic 2d volleyball simulation
ebarealistlik kahemõõtmeline võrkpalli simulatsioon
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voluntary agreements seem unrealistic.
vabatahtlikud kokkulepped tunduvad olevat ebareaalsed.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firstly, it is quite unrealistic.
esiteks on see üsna ebarealistlik.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, that would be completely unrealistic.
kuid see oleks täiesti ebareaalne.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is also a careless and unrealistic character.
ta on ka hooletu ja ebareaalne iseloom.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which elements appear unrealistic or undesirable?
millised elemendid on ebarealistlikud või soovimatud?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustainability is an unrealistic prospect in most cases..
jätkusuutlikkuse eeldamine on enamikul juhtudel ebarealistlik.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an unrealistic target time quickly leads to frustration.
ebareaalne eesmärk aega viib kiiresti frustratsioon.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this antiquated, unrealistic vision has been extremely damaging.
see iganenud ebarealistlik arusaam on olnud äärmiselt kahjulik.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposal is unrealistic and impossible to implement, as:
ettepanek on ebarealistlik ja seda ei ole võimalik ellu viia, sest:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the unrealistic increases or decreases in acceleration of the vehicle;
sõiduki kiiruse ebarealistlikust suurenemisest või vähenemisest;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new entry into this activity is unrealistic for the foreseeable future.
uute teenuseosutajate turuletulek lähitulevikus on ebatõenäoline.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, the target profit margin of 5 % was also unrealistic.
ka sellepärast oli kasumimarginaali sihtväärtus 5 % tasemel ebarealistlik.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms schweng said that the specific targets set were too ambitious and unrealistic.
pr schweng ütles, et arvamuses kehtestatud konkreetsed eesmärgid on liiga ambitsioonikad ja ebareaalsed.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a switch to low-productive systems would be unrealistic and counterproductive.
madala tootlikkusega süsteemidele üleminek oleks ebareaalne ja pärssiv.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it did not seem unrealistic to expect real estate prices in karkkila to double.
ei tundunud ebareaalne oodata karkkila kinnisvarahindade kahekordistumist.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission found that these wholesale prices are not unrealistic [90].
komisjon leidis, et need hulgihinnad ei ole ebarealistlikud.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investments in the rolling department were also desired but were judged unrealistic and therefore postponed.
kavandati ka investeeringuid valtsimistsehhi, kuid neid peeti ebarealistlikeks ning lükati seetõttu edasi.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explain how to diagnose whether your problems are related to conceptual misunderstanding and unrealistic fantasies.
selgitan, kuidas diagnoosida, kas teie probleemid on seotud mõisteliste väärarusaamadega ja ebareaalsete fantaasiatega.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a protocol to the treaty is rather unrealistic given the time taken to adopt the lisbon treaty.
lepingule protokolli lisamine tundub üsna ebarealistlik, kui võtta arvesse lissaboni lepingu vastuvõtmiseks kulunud aega.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: