Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turkey aspires to join europe.
meidän on mielestämme annettava sille mahdollisuus.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
as a constitution, this text aspires to permanence.
perustuslaillisena tekstinä sen tavoitteena on pysyvyys.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the lag aspires to attract new people to the area.
parhaita leader+-käytäntöjä
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this programme aspires to be a realistic and practical one.
tämä ohjelma on tarkoitettu realistiseksi ja käytännölliseksi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it aspires to improving a situation that is indeed common.
tänä aamuna minulle soitti eräs nuoren miehen äiti.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the european commission aspires to be an eu government of sorts.
euroopan komissio pyrkii olemaan eräänlainen eu: n hallitus.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it is to this eminent political position that the common agricultural policy aspires.
hän näytti erittäin hyvältä, eikä hänen mielenliikutuksensa juurikaan haitannut, mutta jotkut toiset eurooppa-neuvoston jäsenet eivät lievästi sanottuna näyttäneet kovinkaan hyviltä.