Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natural orange cream with other natural flavours
luontainen appelsiiniaromi ja muut luontaiset aromiaineet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
no product may be added for the purpose of increasing their natural flavour or the amount of their extractible phenolic compounds.
niihin ei saa lisätä mitään tuotetta, jolla pyrittäisiin lisäämään niiden luonnollista aromaattista vaikutusta tai niiden uuttuvia fenoliyhdisteitä.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the ratio of 90/10 proposed by the commission made it possible to produce a natural flavour with tastes differing according to the products, targets or the culture of member states.
komission ehdottama 90/10-suhde mahdollisti luonnollisen maun valmistamisen niin, että maku vaihtelee tuotteiden, kohteiden tai jäsenvaltioiden kulttuurin mukaan.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orange flavour (acacia and natural flavours) sodium hydroxide to adjust ph to approximately 6 hydrochloric acid to adjust ph to approximately 6 purified water
metyylihydroksibentsoaatti (e218) propyylihydroksibentsoaatti (e216) appelsiiniaromi (akaasia ja luontaiset aromiaineet) natriumhydroksidi ph:n säätämiseksi noin arvoon 6 suolahappo ph:n säätämiseksi noin arvoon 6 puhdistettu vesi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the other ingredients are disodium edetate, fructose, glycerin, lactic acid, methyl parahydroxybenzoate (e218), propylene glycol, propyl parahydroxybenzoate (e216), sodium hydroxide, sucrose, purified water, and natural orange cream with other natural flavours.
muut aineet ovat dinatriumedetaatti, fruktoosi, glyseriini, maitohappo, metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218), propyleeniglykoli, propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216), natriumhydroksidi, sakkaroosi, puhdistettu vesi ja luontainen appelsiiniaromi ja muut luontaiset makuaineet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.