Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
call in
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
call in progress
olemassa oleva yhteys
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
operator call-in signal
puhelunvälittäjän kutsusignaali
call-in-progress signal
palvelusignaali
call in absence horn alert
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
call-in rate for own resources
omien varojen keräämisaste
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
alan: call in again next time.
alan: soita minulle jälleen seuraavalla kerralla.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
we had to call in some experts.
meidän oli pyydettävä asiantuntijoilta apua.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Demo
call-in rate for the vat resource
alv-varojen keräämisaste
clearing of an outgoing call in progress
meneillään olevan lähtevän puhelun katkaisu
uniform call-in rate for the vat resource
alv-varojen yhdenmukainen keräämisaste
calls in arrear
maksamaton osuus osakepääomasta
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
it has not been necessary to call in outside expertise.
ulkoisten asiantuntijoiden käyttöä ei pidetty tarpeellisena.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
you can make the call in finnish, swedish or english.
voit puhua suomea, ruotsia tai englantia.
call in foreign co-financing organisations for this purpose.
pyytäkää tähän tehtävään ulkomaisia rahoitukseen osallistuvia organisaatioita.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Demo
lawyers are the first port of call in the legal system.
asianajajat ovat ensimmäinen yhteyspiste oikeuden kanssa.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
i therefore call, in turn, for the rejection of this postponement.
näin ollen kehotan vuorostani, että tämä lykkääminen hylätään.
easing customs formalities for ships that call in third country ports
tullimuodollisuuksien keventäminen kolmansien maiden satamissa käyviltä aluksilta
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
call in the professionals: your image depends on translation and interpreting.
kannattaa käyttää alan ammattilaisia: käännösten ja tulkkauksen laatu vaikuttaa toimeksiantajan imagoon.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
international calls in finland competitive:
ulkomaanpuhelut suomessa kilpailtuja:
the european council calls in particular on:
eurooppa-neuvosto kehottaa erityisesti