Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at baseline, 34% of patients were receiving a pi and 60% were receiving an nnrti.
lähtötilanteessa 34% potilaista sai proteaasinestäjiä ja 60% sai nnrti- valmisteita.
in conclusion, the interest margins of pi and of private banks are different in their composition, and cannot be meaningfully compared.
yhteenvetona voidaan todeta, että pi:n korkomarginaali ja yksityissektorin pankkien korkomarginaali muodostuvat eri tavalla eikä niiden vertailu ole hyödyllistä.
this may include the names of pis and applicant legal entities, the proposal title and acronym.
näitä tietoja voivat olla päätutkijoiden ja hakijoina toimivien oikeushenkilöiden nimet, ehdotuksen nimi ja lyhenne.