Você procurou por: ground surface (Inglês - Finlandês)

ground surface
maan pintakerros

the plant is situated on the ground surface.
metroasema sijaitsee maanpinnalla.

height of the plate from the ground surface:
kilven korkeus maanpinnasta:

the water level does not rise above the ground surface.
vedenpinnan taso ei nouse maanpinnan yläpuolelle.

some countries rely on ground water, others on surface water.
joissakin maissa luotetaan pohjaveteen ja joissakin pintaveteen.

the water level rises above the ground surface, yielding a flowing well.
vedenpinnan taso nousee maanpinnan yläpuolelle muodostaen pulppuavan lähteen.

determination of the vertical inclination and height of the registration plate from the ground surface
rekisterikilven pystysuoran kallistuksen ja korkeuden määrittäminen maanpinnasta

residues in water (including drinking water, ground water and surface water)
jäämät vedessä (juoma-, pohja- ja pintavesi mukaan luettuina)

the release of dangerous substances into ground water, marine waters, surface waters or soil;
vaarallisten aineiden päästöt pohja- tai meriveteen, pintavesiin taikka maaperään;

at least 250 cm2 of littered area per hen, the litter occupying at least one third of the ground surface.
vähintään 250 neliösenttimetriä pehkulla varustettua aluetta kanaa kohden, ja vähintään yksi kolmasosa lattiapinta-alasta on oltava varustettu pehkulla.

monitoring beds of sg per waterbody using arial photographs, ground truth and specifyting surface & density per species
meriruohokasvustojen seuranta vesistöittäin ilmakuvien, kenttätutkimusten ja lajikohtaisen pinta-alan ja tiheyden määrittämisen avulla

they do not necessarily stay on the surface of the ground.
ne eivät välttämättä jää maan pinnalle.

the microphone shall be at the height of the reference point, but not less than 0,2 m from the ground surface.
mikrofonin on oltava vertailupisteen korkeudella, mutta vähintään 0,2 m:n korkeudella maanpinnasta.

when grazing, intake of soil can occur through particles deposited on vegetables or directly when feeding on pasture herbage close to ground surface.
laiduntaessa ne voivat syödä maa-ainesta vihanneksiin tarttuneina hiukkasina tai suoraan nauttiessaan lähellä maan pintaa olevaa laidunkasvillisuutta.

adr.ops.c.010 pavements, other ground surfaces and drainage
adr.ops.c.010 päällystemateriaalit, muut pinnoitteet ja vedenpoisto

the reference axis of the microphone shall lie in a plane parallel to the ground surface and shall be directed towards the reference point on the exhaust outlet.
mikrofonin vertailuakselin on oltava maanpinnan kanssa samansuuntainen ja suunnattu kohti pakoaukon vertailupistettä.

nutrient balances for danube countries and options for surface and ground water protection
tonavaa ympäröivien maiden ravinnetaseet ja pohja- ja pintavesien suojelun vaihtoehdot

drinking water is prepared through the treatment of surface rather than ground water.
juomavettä ei saada juurikaan pohjavedestä vaan käsittelemällä pintavettä.

there should be regular cleaning and, where appropriate, renewal of the materials forming the ground surface in animal enclosures to avoid them becoming a source of infection and parasite infestation.
eläinsuojien pohjien pinnat muodostavat materiaalit olisi puhdistettava säännöllisesti ja tarvittaessa uusittava, jotta niihin ei pesiytyisi tartunnan aiheuttajia ja loisia.

however, it is now parliament 's job to deliver a report at first reading clearly setting out how the quantity and quality of ground, surface and coastal waters can best be protected.
nyt parlamentin tehtävänä on kuitenkin saada aikaan ensimmäisessä käsittelyssä mietintö, jossa ilmaistaan selkeästi, kuinka pohja-, pinta- ja rannikkovesien laatua ja määrää voidaan suojella parhaalla mahdollisella tavalla.