Você procurou por: he bound my head, he gave me bread (Inglês - Finlandês)

he gave me an example.
hän antoi minulle esimerkin.

and he gave me an example.
hän antoi minulle myös esimerkin.

he gave me a serious answer.
hän antoi minulle vakavamielisen vastauksen.

he did not think that i was cheating so he gave me 3000 megapounds.
hän ei usko, että olin huijausta, joten hän antoi minulle 3000 megapounds.

he gave me inspiration and unlimited help, and friendship.
hän antoi minulle inspiraatiota ja rajoittamaton apua ja ystävyyttä.

he gave me a shellacking, and it was just what i needed.
hän rökitti minua, ja juuri sitä minä tarvitsin.

i called my servant, and he gave me no answer; i intreated him with my mouth.
minä kutsun palvelijaani, eikä hän vastaa; minun suuni täytyy nöyrästi rukoilla häntä.

he gave me some good advice: action, action, and action.
hän antoi hyvän neuvon: toimintaa, toimintaa, toimintaa.

but in the end god showed me a way through my illness and he gave me an exceeding joy in the midst of it all.
lopulta jumala osoitti minulle tien läpi sairauteni, ja hän antoi minulle valtavan ilon kaiken sen keskellä.

30 jesus therefore, when he had taken the vinegar, said: it is consummated. and bowing his head, he gave up the ghost.
19:30 kun nyt jeesus oli ottanut hapanviinin, sanoi hän: "se on täytetty", ja kallisti päänsä ja antoi henkensä.

me (so he gave me the money), then i tried to get the boat in order to send
minulle rahat), sitten minä yritin keretä veneeseen jotta voisin maksaa

i contacted the banker, and he did something for me that was unheard of in those days: he gave me an unsecured loan for $5,000.
otin yhteyttä pankkiiriin, ja hän teki sellaista, mikä oli ennen kuulumatonta tuolloin: hän antoi minulle 5000 dollarin lainan ilman takuuta.

he gave me a private space in the local library, supplied me with books, found reports for me and helped me to reconstruct my studies.
hän järjesti minulle yksityisen tilan paikallisesta kirjastosta, antoi minulle kirjoja, etsi asiakirjoja ja auttoi minua järjestämään opintoni uudelleen.

i thank the commissioner for his kind words and the personal support that he gave me in what he acknowledged was a quite difficult task in cambodia.
kiitän komissaaria hänen ystävällisistä sanoistaan ja siitä henkilökohtaisesta tuesta, jonka hän antoi minulle asiassa, jonka hän myönsi olevan vaikea tehtävä kambodžassa.

49 for i have not spoken of myself; but the father which sent me, he gave me a commandment, what i should say, and what i should speak.
49 sillä en minä itsestäni ole puhunut, vaan isä, joka on minut lähettänyt, on itse antanut minulle käskyn, mitä minun pitää sanoman ja mitä puhuman.

allow me, moreover, to say, finally, that i have the greatest respect for the work done by mr wuori for human rights here in parliament, and i thank him for the book he gave me this afternoon.
sallikaa minun todeta lopuksi, että kunnioitan erittäin paljon sitä työtä, jota jäsen wuori on tehnyt parlamentissa ihmisoikeuksien parissa, ja kiitän häntä siitä kirjasta, jonka hän antoi minulle iltapäivällä.

he was constantly encouraging me, and i knew the whole time that he cared deeply about me. by acknowledging the shortcomings he pointed out, and at the same time listening to the advice he gave me, i was enabled to accomplish the things i wanted to do!
se teki minulle tietysti kipeää, mutta koska en nähnyt mitään muutakaan ratkaisua, - halusinhan niin kovasti onnistua siinä, mitä olin päättänyt - niinpä minun piti vain tunnustaa, että ystäväni oli oikeassa. hän rohkaisi minua jatkuvasti, ja tiesin koko ajan, että hän piti minusta kovasti.

matters of faith started to interest me after a good friend of mine received faith. he gave me a booklet called "only one life".
uskon asiat rupesivat kiinnostamaan minua sen jälkeen, kun hyvä ystäväni tuli uskoon. hän antoi minulle kirjasen "yksi ainoa elämä".

i was quite young when my father put me in charge of the company, and he gave me an invaluable piece of advice to guide me along the way: "always listen to the customers and learn from them."
hän antoi neuvoksi erittäin tärkeän ohjeen: "kuuntele aina asiakasta ja opi häneltä." isäni neuvosta on tullut mottoni.

i am also pleased that the commissioner is not giving us the same answer he gave me less than a month ago, in which he said that he recognises iran 's right to develop nuclear energy for peaceful purposes, as if anyone had ever questioned this right.
olen tyytyväinen myös siihen, ettei komission jäsen antanut meille samaa vastausta, jonka antoi alle kuukausi sitten: hän ilmoitti tuolloin tunnustavansa iranin oikeuden kehittää ydinvoimaa rauhanomaisessa tarkoituksessa, aivan kuin joku olisi joskus kiistänyt tämän oikeuden.