Você procurou por: how scan counts pages in a batch (Inglês - Finlandês)

the process must be carried out in a batch mode.
prosessointi on suoritettava panosprosessina.

the process is carried out in a batch mode.’
prosessi toteutetaan eräkäsittelynä.”

the processing must be carried out in a batch system.
prosessointi on suoritettava panosprosessina.

the numbers in a batch shall not exceed 5000 units.
erässä saa olla enintään 5000 yksikköä.

in a batch process at 95 °c for three hours;
panosprosessina: 95 °c:n lämpötilassa kolmen tunnin ajan;

in a batch process at 95 °c for three hours; or
panosprosessina 95 °c:n lämpötilassa kolmen tunnin ajan; tai

in a batch process: at 95 °c for three hours; or,
panosprosessi: 95 °c:n lämpötilassa 3 tuntia tai

all meat in a batch that undergoes mincing is from animals slaughtered in the same country.
jauhamisen yhteydessä erän sisältämä liha on peräisin samassa maassa teurastetuista eläimistä.

production examinations and tests shall be carried out on all cylinders produced in a batch.
tuotantokokeet ja -testit tehdään kaikilla tietyssä erässä valmistetuilla kaasupulloilla.

either [in a batch process at 95 °c for three hours; and]
joko [eräkohtaisena prosessina 95 °c:n lämpötilassa kolmen tunnin ajan; ja]

the process is carried out in a batch and the material in the vessel is constantly mixed; and
käsittely suoritetaan panosprosessina, ja säiliössä olevaa ainesta sekoitetaan koko ajan; ja

the process must be carried out in a batch and the material in the vessel must be constantly mixed; and
käsittely on suoritettava panosprosessina, ja säiliössä olevaa ainesta on sekoitettava koko ajan; ja

in a batch process: at not less than 95 °c for not less than three hours; or,
panosprosessi: vähintään 95 °c:n lämpötilassa vähintään 3 tunnin ajan tai

the size of a batch shall not exceed the production of one day in a single establishment.
erän koko ei voi olla suurempi kuin yhden laitoksen yhden päivän tuotanto.

each credit transfer contained in a batch is counted as a separate credit transfer when reporting the number of transactions. credit transfers initiated electronically
maksupalveluntarjoajan liikkeeseen laskema kortti, jossa ovat yhdistettyinä käteis- ja käteismaksutoiminto sekä sähköinen rahatoiminto.

the difference between the quantity of nuclear material in a batch as measured at the receiving material balance area and as stated by the shipping material balance area.
vastaanottavalla materiaalitasealueella mitatun ydinmateriaalin määrän ja lähettävän materiaalitasealueen ilmoittaman määrän välinen ero.

this is a clickable link to open the facebook home page in a web browser.
tämä on linkki facebookin etusivulle.

the banking community and the majority of member states recognise the need for this derogation as regards individual transfers from a single payer that are contained in a batch file for transmission to payees outside the community.
pankkialalla ja useimmissa jäsenvaltioissa katsotaan, että eräajotiedostoon sisältyville siirroille, jotka yksi maksaja tekee yhteisön ulkopuolella oleville maksunsaajille, on myönnettävä edellä mainittu poikkeus.

a sequence of pages numbered so as to indicate that it is a particular page in a finite sequence (for example, ‘page 2 of 4 pages’).
useasta peräkkäisestä sivusta, jotka on numeroitu niin, että numeroinnista käy ilmi, että sivu on yksi rajallisesta määrästä peräkkäisiä sivuja (esimerkiksi ”sivu 2/4”).

a collection of printed reproductions of, for example, works of art or drawings, with a relative text, put up with numbered pages in a form suitable for binding into one or more volumes;
kokoelmat, joissa on esimerkiksi kaiverrusten, taideteosten tai piirustusten painettuja toisintoja niihin liittyvine teksteineen, numeroiduin sivuin sellaisessa muodossa, että ne soveltuvat sidottavaksi yhdeksi tai useammaksi nidokseksi;