Você procurou por: i have been done this (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

i have been done this

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

we have done this.

Finlandês

olemme tehneet sen.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i know they have been done already.

Finlandês

tiedän, että ne on jo tehty.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

things have been done.

Finlandês

asiassa on toimittu.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why have we done this?

Finlandês

miksi olemme päätyneet tällaiseen ratkaisuun?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i have done this publicly and privately.

Finlandês

olen tehnyt näin sekä julkisesti että yksityisesti.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

what should have been done?

Finlandês

mitä olisi pitänyt tehdä?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i believe that more should have been done.

Finlandês

tarkoitan sitä, että enemmänkin olisi pitänyt tehdä.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

this could have been done in this part-session.

Finlandês

se olisi ollut mahdollista tällä istuntojaksolla.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

something else could have been done with this money.

Finlandês

rahoilla olisi voinut tehdä jotakin muutakin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

certainly more could have been done.

Finlandês

enemmän olisi varmasti voitu tehdä.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

it's been a while since i have done this.

Finlandês

mutta sitä hän ei voinut ryutarolle sanoa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i have already done this once before in this chamber.

Finlandês

sen olen tehnyt tässä parlamentissa jo kerran aikaisemmin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

this could have been done much earlier.

Finlandês

se olisi voitu tehdä paljon aiemmin.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

so what should have been done instead?

Finlandês

mitä sitten olisi pitänyt tapahtua?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

no formal interaction studies have been done.

Finlandês

erillisiä yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

neither have been done. quite the opposite!

Finlandês

kumpaakaan näistä ei ole tehty.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

so what should have been done in nice instead?

Finlandês

mitä nizzassa olisi sitten pitänyt tehdä?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

much more should have been done in the past years.

Finlandês

viime vuosina olisi pitänyt tehdä huomattavasti enemmän.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

how different their lives would have been if we had done this earlier!

Finlandês

miten toisin asiat olisivat olleet heidän kohdallaan, jos olisimme laatineet ne aikaisemmin!

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

this, of course, could not have been done earlier.

Finlandês

niin ei luonnollisesti voitu tehdä aikaisemmin.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,744,261,616 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK