Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would now like to talk to you about cooperation between the union and all the countries of central asia.
komissio on tyytyväinen siihen, että keski-aasian viisi maata ovat osoittaneet olevansa kiinnostuneita tästä prosessista.
baroness ashton, i would like to thank you for travelling to kiev to talk to president yanukovich.
arvoisa korkea edustaja ashton, kiitän teitä siitä, että matkustitte kiovaan keskustelemaan presidentti janukovitshin kanssa.
i would like to talk to you about the resignation of mr pelinka from the management board of the european monitoring centre, vienna.
haluaisin puhua teille pelinkan eroamisesta wienin seurantakeskuksen hallintoneuvostosta.
(es) mr president, i would like to talk to you all about el musel, the major port of my region, asturias.
(es) arvoisa puhemies, haluaisin kertoa kaikille el muselista, joka on minun alueeni asturiasin suurin satama.